BAĞIMSIZ KARŞILAŞTIRMA · 2026

Captions AI alternatifi arayanlar için Subly mi, Captions mı?

Captions üretken AI ile video, oyuncu, dublaj ve mobil içerik üretiminde geniş bir araç seti sunar. Subly ise Türkçe altyazı, viral klip ve Premiere Pro teslim akışına odaklanır.

Resmî Captions kaynaklarıGüncel Subly paketleriAbartısız değerlendirme
Captions

Üretken AI video stüdyosu

AI Edit, dijital ikiz, özel AI oyuncu, B-roll, müzik, ses, görüntü, dublaj ve Lipdub araçlarını bir araya getirir.

VS
HIZLI KARAR TABLOSU

Üretim biçimine göre hangi araç daha uygun?

İki ürün de altyazı üretir; temel fark ürün kapsamı, kullanılan platform ve videoyu teslim etme biçimidir.

Kriter
Subly
Captions
Ana kullanım
Türkçe altyazı, çeviri ve viral klip
Üretken AI ile uçtan uca kısa video üretimi
Platform
Web ve Premiere Pro eklentisi
Mobil uygulama ve web editörü
Otomatik altyazı
Türkçe metin, kelime zamanlaması ve animasyonlu stil
100'den fazla dil ve 100'den fazla ücretli şablon
Video çevirisi
30'dan fazla dilde altyazı çevirisi
100'den fazla dilde altyazı çevirisi
AI dublaj
Planlanan ürün alanı
30'dan fazla dil; seçili planlarda Lipdub
Üretken AI
Viral klip seçimi, hook ve akıllı kadraj
AI video, oyuncu, dijital ikiz, B-roll, müzik ve görsel
Dosya çıktısı
Altyazılı MP4 ve zaman kodlu SRT
Video ve indirilebilir transkript
Premiere Pro
Panel içinde doğrudan altyazı akışı
Bağımsız uygulama ve web iş akışı
Fiyat para birimi
Türkiye için TL paketler
Resmî sayfada USD; bölge ve kanala göre değişebilir

Son doğrulama: 27 Temmuz 2026. Özellik, kredi ve fiyatlar değişebilir; satın almadan önce iki ürünün güncel fiyat sayfasını kontrol et.

CAPTIONS NE ZAMAN DAHA UYGUN?

Üretken AI ile sıfırdan içerik üretmek istiyorsan

Captions; AI oyuncular, dijital ikiz, otomatik kurgu, ses ve görüntü üretimi, dublaj ve dudak senkronu gibi geniş üretken AI özellikleri sunar.

  • AI oyuncu veya dijital ikizle video üretimi
  • AI Edit ve sohbet tabanlı düzenleme
  • 100'den fazla dilde altyazı çevirisi
  • 30'dan fazla dilde dublaj ve seçili planlarda Lipdub
SUBLY NE ZAMAN DAHA UYGUN?

Türkçe altyazı ve teslim hızı merkezdeyse

Subly; Türkçe konuşmayı altyazıya dönüştürme, zamanlamayı düzenleme, sosyal video stilleri, uzun videodan kısa klip ve Premiere Pro kullanımını odaklı bir akışta toplar.

  • Türkçe altyazı metni ve kelime zamanlaması
  • Altyazılı MP4 veya zaman kodlu SRT teslimi
  • Premiere Pro panelinden çalışma
  • TL fiyatlandırma ve Türkiye odaklı destek
FİYATLANDIRMA

Krediyi, para birimini ve gerçek iş akışını birlikte değerlendir

Captions'ın resmî fiyat sayfasında Max aylık 24,99 ABD doları, Scale aylık 69,99 ABD dolarıdır. Sayfa bu fiyatların iOS planlarını yansıttığını; AI kullanımının kredilerden düştüğünü belirtir.

1

Subly ücretsiz

Kredi kartı gerekmeden toplam 5 dakika kullanarak kendi videonla Türkçe altyazı akışını deneyebilirsin.

2

Subly ücretli planlar

Aylık planlar 269 TL'den başlar. Yıllık ödemede yayımlanmış paket fiyatlarına göre %25 indirim uygulanır.

3

Captions ücretli planlar

Üretken AI kullanımı plana bağlı krediler tüketir. Güncel tutarı, vergiyi ve kredi kapsamını satın alma kanalında doğrula.

Karar vermeden önce aynı projeyi ölç

1

Aynı videoyu yükle

Türkçe konuşma, özel isim ve arka plan sesi içeren aynı kısa videoyu iki araçta da kullan.

2

Düzeltme süresini tut

Metin, zamanlama, satır bölümü, stil ve dışa aktarma için harcadığın toplam zamanı kaydet.

3

Teslim çıktısını karşılaştır

MP4 görüntüsünü, SRT ihtiyacını, kadrajı, altyazı okunabilirliğini ve Premiere akışını birlikte değerlendir.

Captions AI alternatifi hakkında sık sorulanlar

Hayır. Captions geniş üretken AI video araçları sunar. Subly Türkçe altyazı, çeviri, viral klip ve Premiere Pro iş akışlarına odaklanır.

Türkçe altyazı, MP4/SRT teslimi, uzun videodan kısa klip veya Premiere Pro panelinden çalışma temel ihtiyacınsa Subly daha odaklı olabilir.

Subly 5 ücretsiz dakika sunar. Captions'ın resmî fiyat sayfasında da temel düzenleme ve sınırlı özellikler içeren ücretsiz sürüm bulunur.

Bugünkü ürün kapsamına göre evet. Captions 30'dan fazla dilde AI dublaj ve seçili planlarda dudak senkronu sunar. Subly'nin mevcut güçlü alanı Türkçe altyazı, çeviri, viral klip ve Premiere iş akışıdır.

Kendi videonla karşılaştır

Subly'yi ücretsiz dene; metin doğruluğunu, zamanlamayı, stili ve teslim süresini ölç.