Geniş çevrimiçi üretim
Kurgu, AI video üretimi, altyazı, dublaj, çeviri, ekip yorumu ve paylaşımı aynı web platformunda toplar.
BAĞIMSIZ KARŞILAŞTIRMA · 2026
VEED
Subly
VEED alternatifi arayanlar için Subly mi, VEED mi?
VEED geniş kapsamlı çevrimiçi video üretimi ve ekip iş birliği sunar. Subly ise Türkçe altyazı, çeviri, viral klip ve Premiere Pro teslim akışlarına odaklanır.
Resmî VEED kaynaklarıGüncel Subly paketleriAbartısız değerlendirme
VS
Türkçe altyazı odaklı akış
Türkçe altyazı, çeviri, viral klip, MP4/SRT çıktısı ve Premiere Pro panelinden üretime odaklanır.
HIZLI KARAR TABLOSU
Üretim biçimine göre hangi araç daha uygun?
Her iki ürün de altyazı oluşturur; temel fark ürün kapsamı, teslim akışı ve kullandığın platformdur.
Kriter
Subly
VEED
Ana kullanım
Türkçe altyazı, çeviri ve viral klip
Uçtan uca çevrimiçi video üretimi
Platform
Web ve Premiere Pro eklentisi
Tarayıcı tabanlı video editörü
Otomatik altyazı
Var; Türkçe metin, zaman ve animasyonlu stil
Var; konuşmacı algılama, düşük güven uyarısı ve dinamik stil
Altyazı çevirisi
30'dan fazla dil
125'ten fazla dil
Dosya çıktısı
Altyazılı MP4 ve zaman kodlu SRT
MP4; Pro ve Enterprise planlarında SRT, VTT ve TXT
Premiere Pro
Panel içinde doğrudan altyazı akışı
Bağımsız web editörü iş akışı
Ekip çalışması
Ajans çalışma alanı ve kullanıcı paylaşımı
Proje iş birliği ve zaman kodlu yorumlar
Ücretsiz dışa aktarma
5 dakikalık ücretsiz kullanım
720p ve VEED filigranlı video
Son doğrulama: 27 Temmuz 2026. Plan sınırları ve özellikler değişebilir; satın almadan önce iki ürünün güncel fiyat sayfasını kontrol et.
VEED NE ZAMAN DAHA UYGUN?
Web üzerinde daha geniş bir video stüdyosu istiyorsan
VEED; metin tabanlı kurgu, AI video üretimi, avatar, dublaj, ses temizleme, B-roll, ekip yorumu ve paylaşım gibi birçok üretim aracını aynı platformda sunar.
- Tarayıcıda genel amaçlı video kurgusu
- 125'ten fazla dilde altyazı çevirisi
- AI video, avatar ve dublaj araçları
- Ekip geri bildirimi ve paylaşılabilir proje bağlantıları
SUBLY NE ZAMAN DAHA UYGUN?
Türkçe altyazı ve teslim hızı merkezdeyse
Subly; Türkçe konuşmayı altyazıya dönüştürme, zamanlamayı düzenleme, sosyal video stilleri, viral kısa klip ve Premiere Pro kullanımını daha odaklı bir akışta toplar.
- Türkçe altyazı metni ve kelime zamanlaması
- Altyazılı MP4 veya SRT teslimi
- Premiere Pro panelinden çalışma
- Uzun videodan kısa viral klip üretme
FİYATLANDIRMA
Dolar fiyatını TL paketle doğrudan eşitleme
VEED'in resmî video editörü sayfası ücretli planların yıllık faturalandırmada aylık 9 ABD dolarından, aylık ödemede 19 ABD dolarından başladığını belirtiyor. Vergi, kur ve plan kapsamı toplam maliyeti değiştirir.
Subly ücretsiz
Kredi kartı gerekmeden toplam 5 dakika kullanarak kendi videonla altyazı akışını deneyebilirsin.
Subly ücretli planlar
Aylık planlar 269 TL'den başlar. Yıllık ödemede yayımlanmış paket fiyatlarına göre %25 indirim uygulanır.
VEED ücretli planlar
Resmî sayfadaki başlangıç fiyatını yalnızca referans al; güncel plan, vergi ve faturalandırma tutarını satın alma ekranında doğrula.
Karar vermeden önce aynı projeyi ölç
Aynı videoyu yükle
Türkçe konuşma, özel isim ve arka plan sesi içeren aynı kısa videoyu iki araçta da kullan.
Düzeltme süresini tut
Metin, zamanlama, satır bölümü, stil ve dışa aktarma için harcadığın toplam zamanı kaydet.
Teslim çıktısını karşılaştır
MP4 görüntüsünü, SRT zamanlarını, filigranı, çözünürlüğü ve ekip ya da Premiere akışını birlikte değerlendir.
VEED alternatifi hakkında sık sorulanlar
Hayır. VEED geniş çevrimiçi video üretimi ve ekip çalışması sunar. Subly Türkçe altyazı, çeviri, viral klip ve Premiere Pro akışlarına odaklanır.
Türkçe altyazı, MP4/SRT teslimi, viral klip veya Premiere Pro panelinden çalışma temel ihtiyacınsa Subly daha odaklı olabilir.
Subly 5 ücretsiz dakika sunar. VEED de ücretsiz başlatılabilir; resmî yardım merkezine göre ücretsiz video dışa aktarma 720p ve filigranlıdır.
Evet. VEED yardım merkezine göre SRT, VTT ve TXT altyazı indirme Pro ve Enterprise planlarında kullanılabilir.
Kaynaklar ve şeffaflık notu
Bu sayfa Subly tarafından hazırlanmıştır; VEED.IO ile bağlantılı ya da VEED tarafından onaylanmış değildir. VEED üçüncü taraf ticari markadır.
İlgili Subly araçları
Kendi iş akışını ayrıntılı incele.
Kendi videonla karşılaştır
Subly'yi ücretsiz dene; metin doğruluğunu, zamanlamayı, stili ve teslim süresini ölç.